Termos de serviços
Este documento, juntamente com a Política de Privacidade e quaisquer outras políticas ou diretrizes publicadas em busbud.com (os "Termos"), é um contrato entre você ("você") e a Busbud Inc. referente às condições associadas ao seu uso do site busbud.com e ao aplicativo móvel associado (junto com o "Site"). Nestes Termos, "Busbud", "nós" ou "nosso" significa a Busbud Inc, Busbud USA Inc, Busbud Europe Limited, Busbud Brasil Reserva de Passagens LTDA (CNPJ: 28.335.317/00091.30 localizado na Rua Boa Vista, n. 254, Andar 10, Conj. 1010 Sala A 01.014.000, São Paulo, SP, Brasil.
Nós fornecemos serviços de reserva de viagens em ônibus através do Site (os "Serviços").
Leia atentamente todos os seguintes Termos antes de utilizar o Site e/ou os Serviços. Ao visitar ou acessar o Site, ou ao usar nossos Serviços, você aceita todos os termos e condições estabelecidos nesses Termos (incluindo a Política de Privacidade). Se, a qualquer momento, você não quiser ou não puder concordar com estes Termos (incluindo a Política de Privacidade), você deve parar de visitar ou acessar o Site e de usar nossos Serviços.
Estes Termos regem apenas o acesso e o uso do Site. Para ver os termos e condições aplicáveis que regem as compras on-line feitas através do Site, consulte a seção Termos e Condições de Compra, disponível quando você adquire Serviços. Se você não concordar com nossos Termos e Condições de Compra, não compre os Serviços.
1. Condições relacionadas ao uso do site
Você precisa de um navegador da Web compatível para acessar o Site ou baixar o aplicativo móvel. Você reconhece e concorda que a Busbud pode deixar de oferecer suporte a um determinado navegador da Web e que o uso contínuo do Site e/ou dos Serviços exigirá que você baixe um navegador da Web compatível. Você também reconhece e concorda que o desempenho do Site é de responsabilidade do desempenho de seu computador ou equipamento móvel e de sua conexão com a Internet.
Você é responsável por manter a confidencialidade das informações de sua conta, incluindo sua senha, em relação a qualquer conta no Site. Você é responsável por todos os usos de sua(s) conta(s) registada(s), independentemente de estar ou não expressamente autorizado por você. Você é responsável por verificar e manter a proteção, a segurança e a distribuição das informações de sua conta, incluindo números de conta, nomes de usuário e senhas. Todas as responsabilidades relacionadas com a gestão de senhas residem com você e, em nenhuma circunstância, incluindo negligência ou má conduta, a Busbud será responsável por quaisquer danos resultantes do uso de sua conta.
Em todas as circunstâncias, você concorda em não permitir que terceiros utilizem ou acessem sua conta.
2. Atividades proibidas
O conteúdo, as informações e o Site (incluindo, mas não se limitando a preços e disponibilidade de serviços de viagens), bem como a infraestrutura utilizada para fornecer esses conteúdos e informações, são de propriedade exclusiva da Busbud ou de nossos fornecedores e provedores. Você concorda em não modificar, copiar, distribuir, transmitir, exibir, executar, reproduzir, publicar, licenciar, criar trabalhos derivados, transferir, vender ou revender qualquer informação, software, produtos ou serviços obtidos a partir ou através do Site e/ou dos Serviços. Além disso, você concorda em não:
- Utilizar o Site ou o seu conteúdo para qualquer finalidade comercial;
- Acessar, monitorar ou copiar qualquer software, conteúdo ou informação do Site usando qualquer robot, spider, scraper ou outros meios automatizados ou qualquer processo manual para qualquer finalidade sem nossa permissão expressa por escrito;
- Violar as restrições em quaisquer cabeçalhos de exclusão de robôs no Site ou ignorar ou contornar outras medidas utilizadas para impedir ou limitar o acesso ao Site;
- Representar ou falsificar sua afiliação com qualquer pessoa ou entidade;
- "Enquadrar", "espelhar" ou de outra forma incorporar qualquer parte do Site em qualquer outro site sem nossa autorização prévia por escrito;
- Acessar, manipular ou usar quaisquer áreas não públicas do Site ou dos sistemas de computador da Busbud;
- Tentar sondar, digitalizar ou testar a vulnerabilidade do Site ou de qualquer sistema ou rede relacionado ou violar quaisquer medidas de segurança ou de autenticação usadas em conexão com o Site e com esses sistemas e redes;
- Tentar decifrar, descompilar, desmontar ou reverter a engenharia de qualquer software usado para fornecer o Site;
- Prejudicar ou ameaçar prejudicar outros usuários de qualquer forma ou interferir, ou tentar interferir, no acesso de qualquer usuário, host ou rede, incluindo, sem limitação, pelo envio de vírus, sobrecarga, inundação, spam ou bombardeio de e-mails ao Site;
- Fornecer informações de pagamento pertencentes a terceiros;
- Usar o Site de forma abusiva, contrária à sua utilização pretendida, à sua documentação ou às instruções razoáveis da Busbud;
- Coletar sistematicamente dados ou outro conteúdo do Site para criar ou compilar, direta ou indiretamente, em downloads únicos ou múltiplos, uma coleção, compilação, banco de dados, diretório ou afim, seja por métodos manuais, através do uso de bots, crawlers ou spiders, ou de outra maneira;
- Infringir direitos de propriedade intelectual de terceiros ao usar ou acessar o Site.
A Busbud terá o direito de investigar e processar violações de qualquer uma das situações acima, incluindo, sem limitação, possíveis violações de quaisquer direitos de propriedade intelectual e possíveis violações de segurança, na medida máxima da lei. A Busbud pode envolver e cooperar com as autoridades policiais na perseguição de usuários que violarem estes Termos. Você reconhece que, embora a Busbud não tenha nenhuma obrigação de monitorar seu acesso ou uso do Site, tem o direito de fazê-lo e pode divulgar qualquer conteúdo, registros ou comunicação eletrônica com a finalidade de operar o site, para garantir sua conformidade com estes Termos, ou para cumprir com a lei aplicável ou com a ordem ou exigência de um tribunal, agência administrativa ou outro órgão governamental.
3. Software disponível neste site
O software, informações, conteúdo, produtos e serviços (o "Software") que são disponibilizados para download no Site são trabalho protegido por direitos autorais da Busbud. O uso deste Software é regido por estes Termos.
Observe que todos os Softwares, incluindo, sem limitação, todo o código HTML contido neste Site, é de propriedade da Busbud e estão protegidos por leis de direitos autorais e disposições de tratados internacionais. Qualquer reprodução ou redistribuição do Software é expressamente proibida, podendo resultar em severas penalidades civis e criminais. Os infratores serão processados na máxima extensão possível.
SEM LIMITAR O PREVISTO, A CÓPIA OU A REPRODUÇÃO DO SOFTWARE PARA QUALQUER OUTRO SERVIDOR OU LOCAL PARA REPRODUÇÃO OU REDISTRIBUIÇÃO ADICIONAL É EXPRESSAMENTE PROIBIDA. O SOFTWARE ESTÁ GARANTIDO, SE ESTIVER, SOMENTE DE ACORDO COM OS TERMOS DO CONTRATO DE LICENÇA.
4. Direitos autorais, avisos e licença limitada
Todo o conteúdo deste Site é: © 2011 Busbud, Inc. Todos os direitos reservados. Busbud é uma marca registrada da Busbud, Inc. em diferentes jurisdições, incluindo Canadá e Estados Unidos. As informações, conteúdos, gráficos, textos, sons, imagens, botões, marcas registradas, marcas de serviço, nomes comerciais e logotipos (os "Materiais") contidos neste Site e no Aplicativo Móvel são protegidos por direitos autorais, direito de banco de dados, direito sui generis e outras leis de propriedade intelectual nos termos das leis nacionais e dos tratados internacionais. A Busbud ou seus licenciadores (conforme o caso) conservam todos os direitos, títulos, interesses e direitos de propriedade intelectual sobre os Materiais. Você não pode modificar, copiar, distribuir, transmitir, exibir, executar, reproduzir, publicar, licenciar, criar trabalhos derivados, transferir ou vender quaisquer informações, Materiais, software, produtos ou serviços obtidos no Site.
Exceto expressamente fornecido aqui, nada nestes Termos será interpretado como inferindo por implicação ou de outra forma qualquer licença ou direito sob qualquer direito autoral, marca registrada, direito de banco de dados, direito sui generis ou outra propriedade intelectual ou interesse proprietário da Busbud, de seus licenciadores ou de qualquer terceiro. Qualquer pessoa que viole qualquer um destes Termos pode ser processada. Quaisquer outras marcas registradas, marcas de serviço, logotipos, nomes comerciais e quaisquer outras designações de propriedade são marcas comerciais ou marcas registradas de suas respectivas partes. Se você está ciente de uma infração de nossa marca, informe-nos por e-mail em info@busbud.com.
5. Rescisão
A Busbud poderá, a qualquer momento e por qualquer motivo, com ou sem causa e a seu exclusivo critério, imediatamente: (i) suspender ou encerrar (total ou parcialmente) sua autorização para usar o Site; (Ii) suspender, rescindir, remover ou eliminar permanentemente e destruir, conforme aplicável, sua conta registrada na Busbud ou qualquer material que você ou outros possam ter publicado ou enviado no Site; (iii) restringir o acesso aos materiais publicados ou enviados ao Site; e (iv) impedi-lo de qualquer uso futuro do Site; tudo sem qualquer aviso prévio ou qualquer responsabilidade para você ou qualquer outra pessoa, e você concorda em cumprir com todas essas medidas.
A Busbud reserva-se o direito de encerrar e excluir sua conta se você não a tiver acessado durante doze (12) meses consecutivos.
A Busbud reserva-se o direito de interromper temporária ou permanentemente o Site a qualquer momento. A Busbud implementará esforços razoáveis comercialmente para notificá-lo de tal descontinuação.
6. Isenção de responsabilidade
O SOFTWARE CONTIDO NESTE SITE e o Aplicativo Móvel PODEM INCLUIR IMPRECISÕES OU ERROS, INCLUINDO ERROS DE HORÁRIO, DE DISPONIBILIDADE E DE PREÇOS. O SOFTWARE É FORNECIDO "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA", SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO, SEJA EXPRESSA OU IMPLÍCITA, EM PARTICULAR A BUSBUD NÃO GARANTE A EXATIDÃO E NÃO SE RESPONSABILIZA POR QUAISQUER ERROS OU OUTRAS IMPRECISÕES RELATIVAS ÀS INFORMAÇÕES EXIBIDAS NESTE SITE (INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, PREÇO, DURAÇÃO, HORÁRIO, ETC.), SENDO QUE MUITAS DESSAS INFORMAÇÕES SÃO FORNECIDAS PELOS RESPECTIVOS FORNECEDORES DE TERCEIROS. AS EMPRESAS DE ÔNIBUS QUE OFERECEM SERVIÇOS DE VIAGEM NESTE SITE SÃO CONTRATANTES INDEPENDENTES E NÃO AGENTES OU FUNCIONÁRIOS DA BUSBUD. ALÉM DISSO, A BUSBUD RESERVA-SE EXPRESSAMENTE O DIREITO DE CORRIGIR QUAISQUER ERROS NESTE SITE. AS INFORMAÇÕES EXIBIDAS NESTE SITE SÃO APLICADAS COMO ÚNICAS ORIENTAÇÕES GERAIS, E A BUSBUD NÃO GARANTE SUA PRECISÃO. A BUSBUD PODE FAZER MELHORIAS E/OU MUDANÇAS NESTE SITE A QUALQUER MOMENTO.
A BUSBUD NÃO FAZ NENHUMA REPRESENTAÇÃO SOBRE A ADEQUAÇÃO DO SOFTWARE CONTIDO NESTE SITE PARA QUALQUER FINALIDADE, E A INCLUSÃO OU OFERTA DE QUAISQUER PRODUTOS OU SERVIÇOS NESTE SITE NÃO CONSTITUI NENHUM ENDOSSO OU RECOMENDAÇÃO DE TAL PRODUTO OU SERVIÇO PELA BUSBUD. A BUSBUD RENUNCIA TODAS AS GARANTIAS E CONDIÇÕES DE QUE ESTE SITE, SEUS SERVIDORES OU QUALQUER E-MAIL ENVIADO PELA BUSBUD ESTEJAM LIVRES DE VÍRUS OU DE OUTROS COMPONENTES PREJUDICIAIS. POR MEIO DESTE DOCUMENTO, A BUSBUD RENUNCIA TODAS AS GARANTIAS E CONDIÇÕES RELATIVAS A ESTE SOFTWARE, INCLUINDO TODAS AS GARANTIAS IMPLÍCITAS E CONDIÇÕES DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO PROPÓSITO, TÍTULO E NÃO INFRAÇÃO. A BUSBUD NÃO ACEITA NENHUMA RESPONSABILIDADE POR QUALQUER INFECÇÃO POR VÍRUS DE COMPUTADOR, ERRO, VIOLAÇÃO, ACESSO NÃO AUTORIZADO, INTERVENÇÃO, ALTERAÇÃO OU USO, FRAUDE, ROUBO, FALHA TÉCNICA, ERRO, OMISSÃO, INTERRUPÇÃO, EXCLUSÃO, DEFEITO, ATRASO OU QUALQUER EVENTO OU OCORRÊNCIA ALÉM DESSE CONTROLE, QUE CORRIGE OU AFETA A ADMINISTRAÇÃO, A SEGURANÇA, A EQUIDADE E A INTEGRIDADE OU A CONDUTA APROPRIADA DE QUALQUER ASPECTO DESTE SITE.
VOCÊ É O ÚNICO RESPONSÁVEL POR TODAS AS SUAS COMUNICAÇÕES E INTERAÇÕES COM OUTROS USUÁRIOS DO SOFTWARE E COM OUTRAS PESSOAS COM AS QUAIS VOCÊ SE COMUNICA OU INTERAGE COMO RESULTADO DO USO DO SOFTWARE. VOCÊ ENTENDE QUE A BUSBUD NÃO É OBRIGADA A FAZER QUALQUER TENTATIVA DE VERIFICAR AS DECLARAÇÕES DOS USUÁRIOS DO SOFTWARE. A BUSBUD NÃO OFERECE NENHUMA REPRESENTAÇÃO OU GARANTIA SOBRE A CONDUTA DOS USUÁRIOS DO SOFTWARE OU SOBRE SUA COMPATIBILIDADE COM QUAISQUER USUÁRIOS ATUAIS OU FUTUROS DO SOFTWARE. VOCÊ CONCORDA EM TOMAR PRECAUÇÕES RAZOÁVEIS EM TODAS AS COMUNICAÇÕES E INTERAÇÕES COM OUTROS USUÁRIOS DO SOFTWARE.
7. Nenhuma responsabilidade
EM NENHUM CASO A BUSBUD SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS DIRETOS, INDIRETOS, PUNITIVOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS OU CONSEQUENCIAIS, INCLUINDO PERDA DE LUCROS, PERDA DE DADOS OU PERDA DE FREGUESIA, INTERRUPÇÃO DE SERVIÇO, DANO DE COMPUTADOR OU FALHA NO SISTEMA OU POR QUAISQUER DANOS ATRAVÉS DE OU DE QUALQUER FORMA RELACIONADO COM O SEU ACESSO, EXIBIÇÃO OU USO DESTE SITE OU COM O ATRASO OU INCAPACIDADE DE ACESSAR, EXIBIR OU USAR ESTE SITE (INCLUINDO, MAS NÃO LIMITADO A, SUA CONFIANÇA SOBRE AS INFORMAÇÕES OU OPINIÕES QUE APARECEM NO SITE, QUAISQUER VÍRUS DE COMPUTADOR, INFORMAÇÕES, SOFTWARE E SITES VINCULADOS OBTIDOS ATRAVÉS DESTE SITE, OU DE OUTRA FORMA DECORRENTES DO ACESSO À EXIBIÇÃO OU UTILIZAÇÃO DO SITE) SEJA COM BASE EM UMA TEORIA DE NEGLIGÊNCIA, CONTRATO, DELITO, RESPONSABILIDADE ESTRITA OU DE OUTRA FORMA, E MESMO SE A BUSBUD E/OU SEUS RESPECTIVOS FORNECEDORES TIVEREM SIDO AVISADOS DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS.
8. Indenização
Você concorda em defender, indenizar e isentar a Busbud e suas afiliadas, bem como seus respectivos administradores, diretores, funcionários e agentes, de e contra quaisquer reivindicações, responsabilidades, danos, perdas e despesas, incluindo, sem limitação, taxas legais e contábeis razoáveis, decorrentes de ou de alguma forma relacionados com o seu acesso ou uso do Site ou do Software.
9. Informações de produtos e serviços
A Busbud fez todos os esforços necessários para assegurar que todas as descrições contidas no Site estejam atualizadas. Por várias razões vão além do controle da Busbud, podem ocorrer modificações que podem afetar as descrições encontradas no Site. A Busbud não será responsabilizada por nenhuma dessas modificações. Os preços e disponibilidades listados no Site estão sujeitos a alterações a qualquer momento, e a Busbud reserva-se o direito de corrigir qualquer erro e/ou imprecisões referentes a um preço listado e a disponibilidade de um produto ou serviço sem qualquer aviso prévio.
Nós não garantimos a disponibilidade de qualquer produto e/ou serviços listado no Site.
A EXIBIÇÃO DE PRODUTOS E/OU SERVIÇOS NO SITE NÃO CONSTITUI UMA OFERTA DE NOSSA PARTE PARA VENDER PRODUTOS. NÓS NÃO PODEMOS CONFIRMAR O PREÇO DE QUALQUER PRODUTO E/OU SERVIÇO ATÉ QUE VOCÊ SUBMETA UM PEDIDO.
10. Emendas
Certifique-se de retornar a esta página periodicamente para revisar a versão mais atual dos Termos. Reservamo-nos o direito, a qualquer momento e a nosso exclusivo critério, de alterar ou modificar os Termos sem aviso prévio, e seu acesso ou uso continuado do Site significa a sua aceitação dos Termos atualizados ou modificados. Se modificarmos estes Termos, atualizaremos a data da "Última Atualização" na parte inferior destes Termos. Ao continuar acessando ou usando o Site, você está indicando que concorda em se sujeitar aos Termos modificados. Se os Termos modificados não forem aceitáveis a você, não use o Site.
11. Destinos de viagem
Embora a maioria das viagens, incluindo viagens para destinos internacionais, seja concluída sem incidentes, viagens para determinados destinos podem envolver mais risco do que outras. A Busbud incita os passageiros a revisar as proibições de viagem, advertências, anúncios e avisos emitidos pelo seu governo antes de reservar viagens para destinos internacionais.
AO EXIBIR OS PRELOS E AS DISPONIBILIDADES DE FORNECEDORES DE TERCEIROS PARA DESTINOS ESPECÍFICOS, A BUSBUD NÃO REPRESENTA OU GARANTE QUE A VIAGEM A TAIS DESTINOS SEJA ACONSELHÁVEL OU SEM RISCO, E NÃO É RESPONSÁVEL POR DANOS OU PERDAS QUE POSSAM RESULTAR DA VIAGEM A TAIS DESTINOS.
12. Links para sites de terceiros
O site contém links para outros sites operados por outras partes que não a Busbud. Tais hiperlinks são fornecidos somente para sua referência e conveniência. Você reconhece e concorda que a Busbud não é obrigada nem responsável pela disponibilidade ou precisão de tais sites ou recursos; ou pelo conteúdo, produtos ou serviços disponíveis em tais sites ou recursos.
Não exercemos controle sobre sites de terceiros. Esses outros sites podem colocar seus próprios cookies ou outros arquivos no seu computador, coletar dados ou solicitar informações pessoais de você. Você reconhece a responsabilidade exclusiva e assume todos os riscos decorrentes de seu uso de tais sites ou de recursos ou do conteúdo, produtos ou serviços em ou disponíveis a partir desses sites ou recursos. Outros sites seguem regras diferentes quanto ao uso ou divulgação das informações pessoais que você envia a eles. Recomendamos que você leia as políticas de privacidade ou declarações dos outros sites que visitar.
13. Sem endosso
Ao utilizar o Site, você concorda que qualquer remediação ou responsabilidade legal que você procure obter por ações ou omissões de terceiros será limitado a uma reclamação contra o terceiro particular que causou o dano, e você concorda em não tentar impor a responsabilidade ou procurar qualquer remediação legal da Busbud com relação a tais ações ou omissões.
14. Revisões, comentários e outras submissões
Queremos ouvir de você. Lembre-se de que ao submeter conteúdo para este Site por correio eletrônico, postagens neste Site ou de outra forma, incluindo qualquer informação relacionada ao nome da empresa de ônibus, horário, preço ou duração da viagem de ônibus em uma rota, comentários, sugestões, feedback, ideias ou algo semelhante contido em quaisquer submissões (coletivamente as "Submissões"), você concede à Busbud um direito não exclusivo, livre de royalties, perpétuo, transferível, irrevogável e totalmente sublicenciável de usar, reproduzir, modificar, adaptar, traduzir, distribuir, publicar, criar trabalhos derivativos e exibir e executar publicamente essas submissões em todo o mundo em qualquer mídia, agora conhecida ou planejada a seguir, com ou sem o nome que você usou para fazer essa Submissão. Você também renuncia a todos os direitos morais que possa ter nas Submissões, até o limite máximo permitido pelas leis aplicáveis.
Você reconhece e concorda que suas Submissões não são suas informações confidenciais ou proprietárias. Nós não assumimos qualquer responsabilidade e não assumimos nenhuma obrigação por quaisquer Submissões publicadas ou enviadas por você. Não temos a obrigação de publicar seus comentários; nós nos reservamos o direito, a nosso critério absoluto, de remover ou alterar qualquer Submissão. Se você não concordar com estes termos e condições, não nos forneça quaisquer Submissões.
Você é totalmente responsável pelo conteúdo de suas Submissões (especificamente incluindo, mas não se limitando a, comentários publicados neste Site). Você está proibido de publicar ou transmitir para ou a partir do site: (i) qualquer material ilegal, ameaçador, calunioso, difamatório, obsceno, pornográfico ou outro material ou conteúdo que viole os direitos de publicidade e/ou de privacidade ou que violem qualquer lei; (ii) qualquer material ou conteúdo comercial (incluindo, mas não limitado a, solicitação de fundos, publicidade ou marketing de qualquer bem ou serviços); e (iii) qualquer material ou conteúdo que infrinja, desvirtue ou viole qualquer direito autoral, marca registrada, direito de patente ou outro direito de propriedade de terceiros. Você será o único responsável por quaisquer danos resultantes de qualquer violação das restrições acima, ou por qualquer outro dano resultante de sua publicação de conteúdo neste Site. Você reconhece que a Busbud pode exercer seus direitos (por exemplo, usar, publicar, excluir) em suas Submissões sem aviso prévio.
15. Feedback
Acolhemos e incentivamos você a fornecer feedback, comentários e sugestões para melhorias no Site (o "Feedback"). Você pode nos enviar seu Feedback para o e-mail info@busbud.com. Você reconhece e concorda que todos os Feedbacks serão propriedade única e exclusiva da Busbud, e você, por este meio deste documento, atribui irrevogavelmente à Busbud e concorda em atribuir irrevogavelmente a ela todos os seus direitos, títulos e interesses e para todos os Feedbacks, incluindo, sem limitação, patentes, direitos autorais, segredos comerciais, marcas registradas e outros direitos de propriedade ou de propriedade intelectual. Você também renuncia a todos os direitos morais que possa ter nos Feedbacks, até o limite máximo permitido pelas leis aplicáveis. A pedido e despesas da Busbud, você executará documentos e executará outros atos que a Busbud possa razoavelmente solicitar para auxiliar a Busbud a adquirir, aperfeiçoar, manter e defender seus direitos de propriedade intelectual e outras proteções legais com relação ao Feedback.
16. Cláusulas gerais
Estes Termos são o acordo total e exclusivo entre a Busbud e o usuário em relação ao Site, e estes Termos suplantam e substituem quaisquer acordos anteriores entre a Busbud e o usuário em relação ao Site.
Ao visitar o Site ou enviar e-mails, você está se comunicando conosco por meio eletrônico e você concorda em receber comunicações de nossa parte por via eletrônica. Podemos nos comunicar com você por e-mail ou pela publicação de avisos neste Site. Você concorda que todos os contratos, avisos, divulgações e outras comunicações que fornecemos a você, eletronicamente, atendem a qualquer exigência legal de que tais comunicações sejam feitas por escrito.
Você não poderá ceder ou transferir de qualquer forma esses Termos ou qualquer de seus direitos ou obrigações para terceiros sem o consentimento prévio por escrito da Busbud, e esse consentimento está dentro do exclusivo critério da Busbud. Nenhuma cessão ou delegação por você deve isentar ou liberar você de qualquer de suas obrigações sob estes Termos. Sob reserva do que precede, estes Termos serão vinculativos, em benefício de, e serão executáveis por cada uma das Partes e respectivos sucessores e cessionários. A Busbud poderá ceder estes Termos a qualquer terceiro sem exigir seu consentimento.
Nada nestes Termos constituirá uma parceria ou joint venture entre você e a Busbud.
Se uma disposição específica destes Termos for considerada inválida por um tribunal de jurisdição competente, a cláusula será considerada separada destes Termos e não afetará a validade destes Termos como um todo.
As rubricas utilizadas nestes Termos são apenas por conveniência e não devem afetar o significado ou o âmbito destes Termos ou de outro modo ter outros efeitos legais.
As Partes solicitaram expressamente que os presentes Termos sejam redigidos em inglês e que todas as suas modificações possam ser feitas nesse idioma.
17. Informações de contato
Envie qualquer comentário ou pergunta sobre estes Termos por e-mail usando o seguinte endereço: privacy@busbud.com.
Estes Termos de Uso foram atualizados pela última vez em 14 de junho de 2018.